ประโยคอำลา

ประโยคอำลา

- I really must be off now.
(ไอ เรลลิ มัส บี อ๊อฟ นาว)
ฉันต้องไปแล้วล่ะ

- I must go now.
(ไอ มัส โก นาว)
ฉันต้องไปแล้วล่ะ

- I’d better go now.
( ไอดึ เบทเทอร์ โกนาว )
ฉันคงต้องไปแล้ว

- It’s late. I should be going.
( อิท เลท ไอชู๊ดด์บีโกอิง )
สายแล้ว ฉันควรไปแล้วละ

และตามด้วยคำอาลาดังต่อไปนี้ ( จะใช้คำใดก็ได้ความหมายอยู่ที่น้ำเสียงและการแสดงออก )
Goodbye กึด บ๋าย
Bye – bye บาย บาย
Good night กึด ไนท์ ( เฉพาะเวลากลางคืน )
So long โซ ลอง
See you ซี ยู
See you later ซี ยู เลเทอร์
See you again ซี ยู อะเกน
See you around ซี ยู อะราวด์
Take care เทค แคร์
All the best ออล เดอะ เบสท์


สำหรับผู้ที่เพิ่งรู้จักกัน เมื่อจะยุติการสนทนา นิยมใช้

- It was nice meeting you
( อิท วอส ไนซ มีททิง ยู )
ยินดีที่รู้จัก และอีกฝ่ายหนึ่งก็จะตอบว่า

- Nice meeting you ,too Goodbye
(ไนซ มีททิง ยู ทู กึดบาย )
ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกัน

ตัวอย่าง
Suda : Well. I must be going . It was nice meeting you. Miss Vipa .
สุดา: ( เวล ไอ มัส บีโกอิง อิท วอส ไนซ์ มีททิง ยู มีส วิภา )
ฉันจะต้องไปแล้ว ยินดีที่ได้รูจักนะคะ วิภา